트럼프, 캐나다산 제품에 50% 관세 부과…무역전쟁 격화
도널드 트럼프 대통령은 월요일 캐나다산 수입품에 대해 50% 관세를 발표하며 자동차, 주류, 유제품을 겨냥했다. 행정부는 검증되지 않은 법적 조항을 사용해 이를 시행하고 있다.
Business News
Latest articles in Business
トランプ大統領、カナダ製品に50％関税、貿易戦争激化
トランプ大統領は月曜日、カナダからの幅広い輸入品に50％の関税を課すと発表した。対象は自動車、アルコール、乳製品など。政権は未検証の法規定を適用した。
特朗普对加拿大商品征收50%关税，贸易战升级
总统特朗普周一宣布对一系列加拿大进口商品征收50%关税，目标包括汽车、酒类和乳制品。政府援引一项未经测试的法律条款实施该措施。
Трамп вводит 50% пошлины на канадские товары, усиливая торговую войну
Президент Дональд Трамп в понедельник объявил о введении 50% пошлин на широкий спектр канадских товаров, нацелившись на автомобили, алкоголь и молочную продукцию. Администрация использует непроверенную правовую норму для введения пошлин.
Trump impõe tarifas de 50% sobre produtos canadenses, intensificando guerra comercial
O presidente Donald Trump anunciou tarifas de 50% sobre uma ampla gama de importações canadenses na segunda-feira, visando carros, álcool e laticínios. A administração usa uma disposição legal não testada para impor as tarifas, enquanto o Canadá ameaça retaliação e os preços do petróleo disparam.
Trump impone dazi del 50% sui beni canadesi, intensificando la guerra commerciale
Il presidente Donald Trump ha annunciato lunedì dazi del 50% su un'ampia gamma di importazioni canadesi, colpendo automobili, alcolici e latticini. L'amministrazione utilizza una disposizione legale mai testata per imporli.
Trump verhängt 50% Zölle auf kanadische Waren und verschärft Handelskrieg
Präsident Donald Trump hat am Montag 50% Zölle auf eine breite Palette kanadischer Importe angekündigt, darunter Autos, Alkohol und Milchprodukte. Die Regierung beruft sich auf eine ungeprüfte Rechtsgrundlage.
Trump impose des droits de douane de 50 % sur les produits canadiens, intensifiant la guerre commerciale
Le président Donald Trump a dévoilé lundi des droits de douane de 50 % sur une large gamme d'importations canadiennes, ciblant les voitures, l'alcool et les produits laitiers. L'administration utilise une disposition juridique jamais testée pour imposer
Trump impone aranceles del 50% a productos canadienses y escala la guerra comercial
El presidente Donald Trump anunció aranceles del 50% sobre una amplia gama de importaciones canadienses el lunes, dirigidos a automóviles, alcohol y productos lácteos. La administración utiliza una disposición legal no probada para imponer
Trump imposes 50% tariffs on Canadian goods, escalating trade war
President Donald Trump unveiled 50% tariffs on a wide range of Canadian imports on Monday, targeting cars, alcohol, and dairy products. The administration is using an untested legal provision to impose the duties, which threaten to reignite a trade conflict with one of America's largest trading partners. Canadian Prime Minister Mark Carney called the move destabilizing and signaled retaliatory measures. Gas prices have hit $4 per gallon as oil prices surge amid the Iran conflict.