Yhdysvaltain armeija on laajentanut ilmaiskuja Iraniin sotilaskohteiden ulkopuolelle siviili-infrastruktuuriin, kuten siltoihin ja lentokentille. Tämä merkitsee jyrkkää eskalaatiota konfliktissa, joka on nyt jatkunut viikon.
Det amerikanske militær har udvidet luftangreb mod Iran til også at omfatte civil infrastruktur som broer og lufthavne, hvilket markerer en skarp optrapning af konflikten, der nu går ind i sin anden uge.
USA:s militär har utökat flygangrepp mot Iran bortom militära mål till att omfatta civil infrastruktur som broar och flygplatser, en skarp eskalering i konflikten som nu går in på andra veckan.
Amerykańskie wojsko rozszerzyło naloty na Iran poza cele wojskowe, obejmując infrastrukturę cywilną, taką jak mosty i lotniska, co stanowi gwałtowną eskalację konfliktu wchodzącego w drugi tydzień.
Het Amerikaanse leger heeft luchtaanvallen op Iran uitgebreid tot doelen buiten het militaire domein, zoals bruggen en luchthavens, wat een scherpe escalatie betekent van het conflict dat nu zijn tweede week ingaat.
Quân đội Mỹ đã mở rộng không kích nhằm vào Iran, từ mục tiêu quân sự sang cơ sở hạ tầng dân sự như cầu và sân bay, đánh dấu sự leo thang mạnh mẽ của cuộc xung đột đang bước vào tuần thứ hai.
ABD ordusu, İran'a yönelik hava saldırılarını askeri hedeflerin ötesine geçirerek köprüler ve havalimanları gibi sivil altyapıyı da vurmaya başladı. Bu, çatışmanın ikinci haftasına girerken kayda değer bir tırmanışa işaret ediyor.
अमेरिकी सेना ने ईरान पर हवाई हमलों का दायरा बढ़ाकर सैन्य लक्ष्यों के अलावा पुलों और हवाई अड्डों जैसे नागरिक बुनियादी ढांचे को भी निशाना बनाया, जो संघर्ष में तीव्र वृद्धि दर्शाता है।